В последние годы электронная коммерция в Китае переживает бум. А с приближающимся Днём холостяков, ежегодно отмечаемым китайским гигантом электронной коммерции Alibaba и отмечаемым 11 ноября, мы вновь увидим мощь онлайн-покупок. Это мероприятие, которое называют «анти-Днём святого Валентина», когда китайские одиночки отправляются в глобальный онлайн-шопинг, в прошлом году принесло более 25 миллиардов долларов США (168,2 миллиарда юаней) от онлайн-продаж по всему миру.
В ответ на быстрый рост электронной коммерции 31 августа 2018 года Первым народным указом был обнародован Закон Китайской Народной Республики об электронной коммерции (далее именуемый «Закон»). Закон, вступивший в силу 1 января 2019 года, является первым законом, регулирующим деятельность в сфере электронной коммерции, обеспечивающим защиту прав потребителей и способствующим развитию отрасли электронной коммерции устойчивым и здоровым образом.
Электронная коммерция определяется в Законе как любая коммерческая деятельность, осуществляемая в информационной сети для продажи товаров или предоставления услуг на территории Китайской Народной Республики. Однако такие товары, как финансовые продукты или услуги, а также услуги, связанные с новостями, аудио- и видеопрограммами, публикациями и культурной продукцией, предоставляемые через информационные сети, не подпадают под действие Закона.
Сфера электронной коммерции
Закон выделяет три типа хозяйствующих субъектов, подпадающих под сферу электронной коммерции. К ним относятся:
- Операторы электронной коммерции Операторами электронной коммерции являются физические лица, юридические лица или зарегистрированные ассоциации, осуществляющие предпринимательскую деятельность через информационные сети, такие как Интернет, для продажи товаров или предложения услуг на веб-сайте, разработанном оператором электронной коммерции, или через другие сети, например, продавцы, предлагающие товары через платформу Wechat, многоцелевой мессенджер, социальные сети и приложение для мобильных платежей.
- Операторы платформ. Операторы платформ — это юридические лица или некорпоративные объединения, предоставляющие онлайн-платформы для цифрового бизнеса, поиска партнеров, распространения информации и других услуг между двумя или более сторонами для упрощения транзакций. Примером может служить торговая платформа, где сторонние компании предоставляют товары или услуги.
- Операторы электронной коммерции на платформах Продавцы — это сторонние компании, продающие товары или услуги на платформах электронной коммерции.
Регистрация бизнеса и обязательства
Операторы электронной коммерции должны действовать как юридические лица и соблюдать соответствующие законы и административные правила, необходимые для ведения бизнеса в Китае. На практике все операторы электронной коммерции, предоставляющие товары или услуги, должны быть зарегистрированы в качестве предприятий в соответствии с действующим законодательством, получить лицензию на ведение бизнеса (за исключением случаев, когда регистрация не требуется в соответствии с законами и административными правилами), а также получить соответствующие административные лицензии и выполнять налоговые обязательства.
Более строгая ответственность для платформ электронной коммерции
Платформы электронной коммерции обязаны предоставлять услуги сторонним компаниям на платформе открыто, честно и справедливо. Платформы должны предоставлять прозрачные соглашения об обслуживании и правила транзакций, а также запрашивать комментарии на видных местах по любым предлагаемым изменениям в соглашениях об обслуживании и правилах транзакций не менее чем за семь дней до их внесения.
Кроме того, проверка и идентификация сторонних компаний, работающих на платформе, возлагается на платформу электронной коммерции. Данные о коммерческой и налоговой идентификации сторонних компаний должны быть предоставлены в Департамент регулирования рынка. Операторы электронной коммерции будут уведомлять любые незарегистрированные компании, работающие на платформе, о необходимости зарегистрироваться в соответствии с действующими положениями, законами и нормативными актами. Платформа обязана сообщать о нарушениях правил регистрации предприятий и налоговой регистрации в соответствующий государственный орган.
Права и защита потребителей
Потребители имеют право на информацию и право выбора . Информация о товарах или услугах должна предоставляться в полном объёме, точно и своевременно. Запрещается публикация ложной или вводящей в заблуждение информации, например, фиктивных сделок и сфабрикованных комментариев пользователей. Комментарии об услугах или товарах, размещаемые оператором электронной коммерции на платформах электронной коммерции, также не могут быть удалены.
Усиление защиты интеллектуальной собственности
Нарушение прав интеллектуальной собственности на платформе электронной коммерции регулируется оператором платформы. Уведомление о нарушении прав интеллектуальной собственности должно быть направлено платформе, и платформа обязана переслать его оператору электронной коммерции. Если платформа не передаёт такое уведомление, она несёт солидарную ответственность за ущерб.
В случае нарушения авторских прав платформа электронной коммерции обязана принять необходимые меры, такие как удаление или блокировка соответствующей информации, отключение соответствующих ссылок и прекращение транзакций или услуг. Если платформа не примет таких мер, она будет нести солидарную ответственность с нарушителем.
Развитие электронной коммерции на пути к новому этапу будет проходить более безопасно и эффективно; Закон открывает путь к усилению защиты прав потребителей в сфере электронной коммерции. Введение обязательной регистрации предприятий для всех продавцов электронной коммерции и ужесточение ответственности платформ электронной коммерции, Закон борется с нарушениями прав интеллектуальной собственности и незаконной предпринимательской деятельностью. Операторы предприятий и платформ электронной коммерции должны быть готовы к вступлению в силу Закона и полностью соблюдать его с 1 января 2019 года. В частности, регистрация предприятий и налоговые обязательства должны быть выполнены до 1 января 2019 года.
Если вам нужна дополнительная информация об электронной коммерции или других связанных с ней корпоративных вопросах, отправьте нам электронное письмо по адресу talktous@horizons-advisory.com , и с вами свяжется специалист Horizons.
Компания Horizons Corporate Advisory помогает клиентам решать сложные задачи, добиваться успеха и вести бизнес ответственно по всему миру. Мы работаем в таких странах, как Беларусь, Бельгия, Великобритания (Англия и Уэльс), Великобритания (Англия и Уэльс), США, Франция, Германия, Гонконг, Индонезия, Испания, Италия, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Кипр, Лихтенштейн, Люксембург, Макао, Мальта, Мексика, Монголия, Нидерланды, Нигерия, Португалия, Россия, Сингапур, Швейцария (франко- и немецкоязычные кантоны), Турция и Франция.
